Мне нравится эта тема, но я чувствую, что тёмный режим был для меня слишком тёмным. Я хотел немного подправить тёмную панель, но не смог этого сделать… Я что-то упускаю?
Да, это я что-то делал не так 
Вы можете редактировать цвета, но убедитесь, что выбрали правильную цветовую палитру. Судя по тому, что я вижу, для корректной работы нужны светлая и тёмная темы с одинаковыми названиями.
Похоже, вы уже разобрались, но хотим убедиться, что вы увидели инструкции по настройке палитр цветов. Horizon по умолчанию предлагает множество палитр на выбор пользователя (двенадцать! включая светлую и тёмную), поэтому полезно отфильтровать их по запросу «horizon», чтобы увидеть все.
Да! Ещё я заметил, что чтобы палитра отображалась в селекторе в левом нижнем углу, её нужно назвать так же, как оригинальные. Например, my pallete Violet заставит её появиться, а просто my pallete — нет.
Наконец, я не знаю, как изменить цвет подсказки слева при выборе палитры
В любом случае, большое спасибо за то, что нашли время прочитать это и ответить 
Да, верно, хорошее замечание! Я не подумал об этом аспекте. Выбор цвета является частью темы Horizon и недоступен в других темах, причём, как выяснилось, названия цветов прописаны жёстко.
Редактирование: Я добавил примечание об этом в тему анонса Horizon. Спасибо за то, что помогаете сделать Discourse лучше!
