¡Vaya! Esto se agregó en 2022, hace casi 4 años. Deberías estar más atento a actualizar tu sitio; los sitios saludables suelen actualizarse cada 2-3 semanas…
De todos modos, no, no se puede desactivar. Sin embargo, puedes personalizarlo con la configuración que mencionaste. Supongo que podrías usar un SVG vacío, pero los puntos aparecerán de todos modos a menos que el SVG esté animado. No veo por qué querrías ocultarlos, de todos modos; son inofensivos y desaparecen en menos de medio segundo para la mayoría de las personas.