Как уже говорилось, Discourse, вероятно, не поможет, по крайней мере, в размещении вашей библиотеки. Вместо этого стоит рассмотреть возможность использования отдельного сервиса для хостинга изображений параллельно с вашим экземпляром Discourse.
Ниже приведен список сервисов для галерей фотографий с самостоятельным размещением, которые могут предложить множество необходимых функций: веб-приложение «из коробки», удобный для пользователей и мобильных устройств интерфейс, альбомы на основе директорий, возможности поиска и т. д.
Вы можете запустить сервис хостинга изображений отдельно и использовать ссылки из него в виде встроенных iframe на Discourse. Это избавит базу данных Discourse от необходимости загружать все изображения и позволит сервису хостинга изображений обрабатывать ленивую загрузку. После этого можно начать рассмотрение использования компонентов тем или плагинов для создания отдельных страниц библиотеки, автоматического связывания ссылок из сообщений пользователей и т. д.