How to fully utilize DO Server with 4GB RAM?

Run the setup again and it should enter the new values appropriate for your RAM and CPU.