No tengo mucha experiencia con Discourse, pero me interesa esta pregunta para mi propio sistema de membresías de terceros. Siempre imaginé que se podía establecer metadatos en las cuentas del foro de forma manual o automática y actualizarlos periódicamente mediante webhooks.