Non ho molta esperienza con Discourse, ma sono interessato a questa domanda per il mio sistema di membership di terze parti. Ho sempre immaginato che si impostassero manualmente o automaticamente i metadati sugli account del forum e li si aggiornasse periodicamente tramite webhook.