Привет,
Я искал что-то похожее, так как хочется пользоваться возможностями публичного форума, оставаясь при этом приватным:
- Для имен пользователей
Есть плагин, но я его ещё не тестировал: Always-Anonymous Categories Plugin - #42 by joo
- Для полных имен
Насколько я понимаю, полные имена можно скрыть, но только для всех, кроме администраторов, с помощью настройки: enable_names.
Эта дискуссия интересна: один из пользователей, похоже, работает над реализацией функции видимости полного имени для отдельных групп: Disabling "enable names" makes admin act strange - #40 by mdoggydog
Не стесняйтесь обновлять эту тему, если найдете новые сведения об этой функции или если будет опубликован соответствующий плагин. Кстати, если вы хотите повысить приватность, эта скрытая настройка полезна для предотвращения поиска анонимными пользователями.