How to make a redirect URL in a Discourse install?

[cpradio]

You could use the Permalink feature.

Using facebook in the first textbox, external URL in the second, and https://www.facebook.com in the final textbox.

Ninja’d by @fefrei