Estoy creando un tema de lista maestra de corrección de errores en mi comunidad que obtiene contenido de otros temas a través de API/webhooks, pero tengo problemas para alertar a los usuarios que están siguiendo el tema. Mi tema está registrando cada iteración como una edición (bien).
He intentado:
bypass_bump=true¿Qué más puedo intentar?
Ver el tema y la primera publicación como una wiki solía funcionar 
(dependo de eso en algunos foros).
Supongo que una solución alternativa podría ser obtener la edición con el explorador de datos y usar la automatización para publicar en un tema que los usuarios puedan seguir.
Editar: Parece que seguir y la wiki en la OP todavía funciona.
Eso es muy extraño. Estoy probando con dos usuarios de prueba diferentes y ninguno está recibiendo notificaciones.
Pensé que había tenido un gran avance al cambiar las llamadas a la API del sistema a mi cuenta, pero no tuve suerte. Mis usuarios están siendo notificados del nuevo tema, pero no de que mi tema principal ha sido actualizado.
Asumiendo que no puedo resolverlo, la solución provisional rudimentaria que tengo es crear grupos públicos a los que la gente pueda unirse si quiere actualizaciones sobre las listas de corrección de errores, y luego etiquetar a ese grupo con cada edición.
Queda por determinar si editar un tema donde alguien está etiquetado le vuelve a notificar. Aunque esto suena como un problema para Monday 
¿Intentaste convertirlo en una wiki?
¿A qué velocidad estás probando? ¿Esperas al Período de gracia de edición antes de intentar la edición?