How to override the buildQuote function?

[merefield (Robert)]

See api.modifyClass sometimes(!) not working - #12 by RGJ

I’m not sure if this has been resolved?

Also see related but different: Issues overriding getters in a controller (3.0.0)