La anonimización debe ser la primera opción.
Si el usuario lo solicita de manera amable y eliminarlo no dejará grandes vacíos en muchas discusiones, suelo atender las solicitudes de “pero la anonimización no es suficiente, necesito que se elimine” si se presentan de manera razonable… en lugar de, por ejemplo, una renuncia furiosa.