How to setup NGINX in the Discourse Docker container

See Serve Discourse from a subfolder (path prefix) instead of a subdomain.