メールの翻訳方法：昇進おめでとうございます！次は高度な機能について学びましょう！

サポート
1

次のメール本文が見つかりません：
あなたは昇進しました。これで、いくつかの高度な機能について学ぶ時が来ました！

それをどのように見つけて翻訳すればよいですか？

ドイツ語（正しい）と英語（誤り）が混在しています：

あなたは昇進しました。これで、いくつかの高度な機能について学ぶ時が来ました！

詳細を知るには、このメッセージに @discobot starte fortgeschrittenes Tutorial と返信してください。

私たちは、引き続きご参加いただくことを歓迎しています。あなたの存在をとても楽しんでいます。

2

「管理」>「カスタマイズ」>「テキスト」ページに移動し、検索ボックスに「昇進されたおめでとうございます！さて、次は高度な機能について学びましょう！」と入力してください。翻訳対象のテキスト列が表示されます。テンプレートで使用されているキーは discourse_narrative_bot.tl2_promotion_message.text_body_template です。

3

ありがとうございます。

検索すると他にもテキストがあるとは知りませんでした。