如何触发 Crowdin 以便为新字符串提供翻译?

大家好!

我注意到“ discourse-post-voting ”插件中的一些字符串是为英语创建的,但没有为其他语言创建。这些字符串似乎在 Crowdin 中缺失,这使得翻译它们变得困难。

一个例子是字符串“create_as_post_voting”,它只存在于“client.en.yml”文件中。我还注意到该文件最后编辑是在三个月前。我不熟悉 Crowdin 的内部工作原理,但我想知道是否有办法触发与 Crowdin 的更新或同步,以便我们可以为这些缺失的字符串提供翻译。我猜这是通过 Github Actions 完成的,所以如果有人拥有权限,请运行正确的操作。

很高兴能在 Crowdin 中获得所有必要的字符串以供翻译,以确保插件的完整和一致的本地化。如果任何人对如何解决此问题以及在 Crowdin 中启用这些缺失字符串的翻译有任何见解或建议,请告诉我。

谢谢!

1 个赞

感谢您报告此问题。我们在 GitHub 和 Crowdin 之间有一个自定义集成,它应该在 git 仓库发生更改后立即在 Crowdin 上更新英文源字符串。出于某种原因,这对于这个特定的插件不起作用。我们将进行调查……

我已经触发了手动更新,因此 Crowdin 上的一切都应该是最新的。

4 个赞