Je pense qu’il existe une solution de contournement si vous souhaitez une modification immédiate en attendant un correctif.
Remplacer ce texte en utilisant l’option de personnalisation du texte du site semble bien le résoudre :
Avant :
Après :
Pour cela, je suis allé sur la page /admin/customize/site_texts et j’ai recherché js.user_tips.button. Je l’ai ensuite modifié et j’ai simplement retapé « J’ai compris ! » et sauvegardé.
Bien que, espérons-le, un correctif approprié ne devrait pas tarder. 
