If I want to change font in the emails, is it related to discourse or the mail service?

This should work:

2 Likes