Ich habe schreckliche Übersetzungen in der Browser-Headzeile (arabisches Forum)

Das Problem ist, dass die Übersetzung von „last topics“ in dieser Kategorie als = الموضوعات الاخيرة übersetzt wird.

Bei mir fehlt ein Leerzeichen zwischen „last“ und „topics“.

Es entspricht also „last topics“.

Wie kann ich das beheben?

3 „Gefällt mir“

Du kannst die Textzeichenfolgen im Admin-Bereich anpassen unter: Anpassen → Text und nach „letzte Themen“ oder „neueste“ suchen. Ich habe nach „letztes Thema“ gesucht, aber nichts gefunden.
Neueste jedoch…

4 „Gefällt mir“

Danke für die Antwort,

ich kann die Textzeichenfolgen nicht identifizieren, die für die Browser-Leiste verantwortlich sind.

1 „Gefällt mir“

In der deutschen Version wird im Browser-Tab „Neueste Themen – Seitenname

3 „Gefällt mir“

Vielen Dank! Ich habe das Problem mithilfe deines Guides gelöst :heart:

1 „Gefällt mir“