Проблема с битыми изображениями должна быть решена в большинстве случаев при использовании Блочного редактора для публикации постов. Если вы обнаруживаете битые изображения в постах, опубликованных с помощью Блочного редактора, дайте мне знать.
Если вы не можете использовать Блочный редактор или его использование не решает проблему, ознакомьтесь с подробностями по устранению проблемы по ссылке: Fix broken images for posts created by the WP Discourse and RSS plugins. Краткая суть темы: вы можете предотвратить проблему, добавив домен, с которого загружаются ваши изображения, в настройку сайта Discourse «disabled image download domains».