@gerhard — мне удалось перенести архив mbox из 22 000 сообщений с помощью этого скрипта на Droplet от Digital Ocean всего с 1 ГБ оперативной памяти. Проблем не возникло. Спасибо за подробную инструкцию. Всё сработало отлично. Единственная ошибка, которую я допустил при первой попытке, заключалась в том, что я попытался назвать подпапку /var/discourse/shared/standalone/import/data/X именем новой категории, которую создал до запуска скрипта. Из-за этого импортированные сообщения попали в категорию «Без категории». При второй попытке я удалил новую категорию и повторил процесс. В результате скрипт автоматически создал имя категории и корректно разместил сообщения в нужной категории.