La lista Mailman 2 che sto valutando di importare in Discourse ha avuto (per parte della sua esistenza) l’impostazione from_is_list su Munge From, in modo che l’intestazione “From:” fosse
From: Listname <listname-bounces@listdomain.com> On Behalf Of [Nome del mittente originale]
invece di
From: [Nome del mittente originale] <username@example.com>
Questo mi ha portato a pensare che l’importatore avrebbe trattato ogni messaggio come proveniente dallo stesso utente (con l’indirizzo email listname-bounces@listdomain.com)… MA…
La riga iniziale che segna l’inizio di un nuovo messaggio nel file mbox inizia ancora con
From username@example.com [Data e ora gruppo]
(e gli archivi Hyperkitty mostrano anche l’indirizzo email del mittente originale in modo normale).
La mia domanda è: lo script di importazione prende l’indirizzo del mittente dall’intestazione “From:” o dalla riga "From "? Grazie.
Ne ho discusso brevemente in un argomento precedente: Working on a mailman2 to discourse migration script - #10 by dachary