Verbesserung der Admin-Option „Text anpassen"

Derzeit durchsucht der Text, den Sie auf der Seite /admin/customize/site_texts eingeben, sowohl den tatsächlichen Text als auch die Bezeichnung/ den Namen. Das bedeutet zum Beispiel, dass Sie, wenn Sie nach „Groups“ suchen, um das Wort „Groups“ an einigen Stellen in der Benutzeroberfläche zu ändern, damit es besser zu der Verwendung des Begriffs in Ihrer Organisation passt, eine Liste erhalten, die alle Bezeichnungen enthält, die „groups“ in ihrem Namen enthalten

– was manchmal nützlich sein kann, aber nicht, wenn Sie nach einem Begriff suchen, der in über 50 Bezeichnungsnamen vorkommt! Die Suche wird nach 50 Ergebnissen abgeschnitten, ist nicht case-sensitiv und unterstützt keine regulären Ausdrücke, sodass es möglicherweise keine Möglichkeit gibt, image

Könnten wir mindestens eine Option haben, um entweder nur nach Text, nur nach Bezeichnung/Namen oder nach beiden zu suchen?

Eine Option für reguläre Ausdrücke wäre auch schön.

5 „Gefällt mir“

Die Suche nach Übersetzungsschlüsseln ist nützlich, wenn Sie diesen Ansatz verwenden, um die Schlüssel zu finden: Find a translation key with verbose localization. Ich stimme zu, dass es gut wäre, die Suche entweder auf Schlüssel oder auf Textinhalt beschränken zu können.

4 „Gefällt mir“