Improving the Groups page for 1.7

[tgxworld (Alan Tan)]

@scombs

The Request Membership button triggers a PM to the entire group. The PM should be addressed to owners of the group only.

Ahh good point. Fixed in

https://github.com/discourse/discourse/commit/ad4a96d38765588a4288aaf760b92509f1ef331d