Продолжаем обсуждение из Альтернативная тема для уведомлений о групповых личных сообщениях по электронной почте:
Отлично, что эта функция реализована, но, похоже, она сейчас доступна администраторам только по желанию (opt-in). Я хотел бы предложить, чтобы уведомления о групповых личных сообщениях по умолчанию выглядели иначе: в теме письма по умолчанию должно указываться название группы. Если это уже так для новых установок, мое предложение — сделать это и здесь, на Meta (а по аналогии, возможно, и на всех существующих установках, которые ещё не настраивали этот параметр).
Аналогичная проблема существует и в веб-интерфейсе: когда я получаю групповое личное сообщение, ничего (даже всплывающая подсказка, которая, кстати, apparently ещё не обновлена в соответствии с новой терминологией) не указывает на то, что это не «персональное личное сообщение», а групповое.
Даже если я кликну на уведомление и открою само сообщение, обычному пользователю не сразу очевидно, что это сообщение адресовано группе, а не конкретному человеку (на самом деле, даже мне, как продвинутому пользователю, потребовалось несколько минут, чтобы это понять):
Я не знаю, сколько технических усилий потребуется, чтобы сделать групповые личные сообщения визуально отличимыми, но с точки зрения UX это было бы весьма желательно.
Для ясности: под «групповым личным сообщением» я имею в виду следующее (поскольку в качестве получателей ЛС можно указывать как группы, так и отдельных людей): с точки зрения отдельного пользователя, ЛС является групповым, если он получает его только потому, что является членом определённой группы (то есть он не включён в качестве отдельного получателя).
Понимаю, что этот второй вопрос, возможно, стоит вынести в отдельную тему. Я с радостью разделю их, если это потребуется (то есть одну тему для уведомлений по электронной почте и одну для веб-интерфейса).