Impossible de traduire avec l’extension officielle Google Translate pour Chrome :
discourse.ros.org
community.brave.com
forums.gearboxsoftware.com
forums.eveonline.com
community.infiniteflight.com
forum.smallgiantgames.com
discuss.codecademy.com
forums.bignerdranch.com
forum.gethopscotch.com
discourse.codecombat.com
community.glowforge.com
talk.folksy.com
forums.pimoroni.com
forum.mangoh.io
discuss.atom.io
twittercommunity.com
discuss.emberjs.com
forums.docker.com
users.rust-lang.org
community.mydevices.com
community.bnz.co.nz
community.smartthings.com
community.unbounce.com
Traduction possible
community.cartalk.com
community.gemsofwar.com
blenderartists.org
forum.ghost.org
Je n’ai pas vérifié l’intégralité de la liste, mais il est évident qu’une seule petite partie de ces forums peut être facilement traduite si le visiteur dispose d’un navigateur Chromium installé (par exemple Brave) avec l’extension officielle Google Translate. Je ne doute pas que ce plugin porte une certaine part de responsabilité, mais il est absolument inutile de signaler ce problème à Google. Un problème critique avec ce plugin ne se produit qu’avec le moteur Discourse (la plupart des forums Discourse, mais pas tous) et les forums de discussions.apple.com.