Inconsistent behavior of Google Translate Chrome plugin with Discourse forums

[codinghorror (Jeff Atwood)]

@unicom

I have no doubt that some of the blame lies with this plugin

Yes, you will need to report that to the plugin.