Je ne peux pas encore tirer une telle conclusion sur la base de toutes les données collectées. Après tout, ce plugin ne rencontre aucun problème avec d’autres moteurs de forum et de site (même ceux avec beaucoup de JavaScript, comme NodeBB, par exemple). Je ne peux affirmer à 100 % que Google ne résoudra pas ce problème, même si la cause en est de leur côté.
Vous avez toujours le choix : aider les utilisateurs (qui sont tous les visiteurs de milliers de forums Discourse, et pas seulement de la communauté locale) qui utilisent Chromium pour diverses raisons, ou laisser les choses telles qu’elles sont (les problèmes des utilisateurs sont leurs problèmes).