Обнаружена небольшая ошибка при загрузке файла:
Если имя файла начинается и заканчивается на знак подчеркивания (_test_file_.txt в данном случае), код генерации разметки не экранирует знак подчеркивания, что приводит к следующему отображению «имени файла»:
test_file.txt|attachment (23 Bytes)
[_test_file_.txt|attachment](upload://eSJGButIpkpu4IEifmmispiFRJu.txt) (23 Bytes)
Если экранировать первое подчеркивание обратным слэшем, оно интерпретируется корректно:
_test_file_.txt (23 Bytes)
[\_test_file_.txt|attachment](upload://eSJGButIpkpu4IEifmmispiFRJu.txt) (23 Bytes)
Вот попытка исправить это раз и навсегда