Здравствуйте и добро пожаловать @meave 
Вставить дату прямо в заголовок темы таким образом нельзя, но плагин Календарь имеет функцию «Событие», которая может отображать дату события рядом с заголовком темы в списках тем, если это вам подходит?
Для такого формата отображения необходимо выбрать соответствующие настройки плагина «Календарь»:
