Сегодня я попытался создать PWA для своего экземпляра, используя pwabuilder, и, следуя инструкции, добавил в секцию <head> скрипт, ссылающийся на сгенерированный файл manifest.json.
После добавления скрипта в консоли браузера начали появляться ошибки 404, связанные с manifest.json. Тогда я удалил добавленный код, и, как по волшебству, вернулась кнопка, которой мне всегда не хватало. 
Странно! Но рад, что она снова на месте. 