نعم، سيكون هذا خيارًا آخر. إذا انتقلت إلى صفحة /admin/customize/site_texts الخاصة بك وبحثت عن عنوان الشارة الذي تريد إعادة تسميته، يمكنك تحديد كل لغة وتعيينها يدويًا إلى نسختك المفضلة لكل منها هناك:
الموضوعات ذات الصلة
| الموضوع | الردود | مرات العرض | النشاط | |
|---|---|---|---|---|
| Editing badge name in one language also changes the title of users who use that badge as a title in a different language | 0 | 36 | 23 يوليو 2025 | |
| Trust Level badge change causes related title to un-translate | 4 | 137 | 23 يوليو 2025 | |
| Title from badge not translated when selected in profile | 5 | 1530 | 8 يناير 2020 | |
| Renaming badges and translations | 3 | 482 | 7 فبراير 2024 | |
| Title disappears when user sets it | 11 | 1746 | 24 أغسطس 2020 |