Те ссылки, которые вы получили, заменили то, что раньше было /new (только темы, считающиеся новыми в соответствии с настройками пользователя) и /unread (только темы с новыми ответами, за которыми пользователь следит). Теперь оба списка объединены в /new, но вы по-прежнему можете фильтровать этот список по темам и ответам.
/latest, где темы отображаются в порядке активности, не изменился.
Не могли бы вы указать, какую именно ссылку вы пытаетесь заменить?