'in' est-il traduisible dans relative_reset_time ?

Donc, ces deux-là fonctionnent généralement avec une spécification de temps absolue ?

discourse_ai.llm_credit_allocation
.limit_exceeded_user
Vous avez atteint votre limite de crédits d’IA. Veuillez réessayer après %{reset_time}.
discourse_ai.llm_credit_allocation
.limit_exceeded_admin
Cette communauté a atteint sa limite de crédits d’IA pour aujourd’hui. Veuillez réessayer après %{reset_time} ou contacter l’administrateur de votre site pour plus d’informations.