Можно ли добавить других администраторов в личное сообщение с пользователем сайта?

Если пользователь является администратором, он может просматривать любые личные сообщения.

Однако обратите внимание, что администраторы не могут видеть личные сообщения в чате, поэтому перенос таких частных обращений в службу поддержки в личные сообщения будет предпочтительнее.