Возможно ли разместить контент WordPress в том же индексе, что и Discourse? Чтобы при использовании Algolia в WordPress и Discourse результаты были схожими? Я просто хочу искать в одной и той же «базе данных» как в WordPress, так и в Discourse.
Не уверен, куда лучше это написать. Пожалуйста, перенаправьте это в плагин wp-discourse, если считаете это наиболее подходящим.
Я строгий «без-кодер» 
К сожалению, я не знаком с этим плагином, но я уточнил у коллег, и вот что я узнал: 
Хотя технически это возможно — достаточно просто сохранить результаты поиска в тех же индексах, которые использует плагин, — на фронтенде это не сработает, так как мы ожидаем определённый формат для каждого типа хранимой информации (тема, пост, тег, пользователь). Плагин также ожидает внутренние ссылки, поэтому всё, что является внешним, скорее всего, не будет работать.
Спасибо за это, @JammyDodger.
Как жаль.