Развернул виртуальную машину со свежим Ubuntu 22.04. Установка для разработки завершается ошибкой: Install Discourse for development using Docker - #213 by nordize
Не мой день… Но это точно не заняло несколько минут (без каламбура). Спасибо за ваше время и извините, что вы тоже его потратили впустую.