The issue is that relying on a feature that we don’t use anywhere in “normal” Discourse is bound to break. But we do use /my/ as pointed out by @eviltrout.
I did a quick search on meta for /my/ and didn’t see it listed anywhere which is what got me worried. But sounds like we’re in good shape for /my/. Thanks!