Le réinitialisation des préférences de contenu d'origine lors du changement de langue de l'interface dans le menu déroulant de l'en-tête est-elle prévue

Le menu déroulant des langues dans l’en-tête réinitialise la préférence Afficher le contenu original au lieu du contenu traduit.. Est-ce intentionnel ? Cela m’a semblé déroutant. Je m’attendais à ce qu’il ne modifie que la langue de l’interface.

Étapes pour reproduire :

  1. Activez la préférence afficher le contenu original — n’oubliez pas de sauvegarder la modification.
  2. Rechargez la page et sélectionnez une autre langue dans vos préférences — sauvegardez également cette modification.
  3. Rechargez à nouveau : Résultat attendu et réel : La case à cocher pour afficher le contenu original est toujours sélectionnée.
  4. Utilisez le menu déroulant dans l’en-tête pour changer la langue de l’interface.
    Résultat attendu : La case à cocher pour afficher le contenu original reste cochée.
    Résultat réel : L’affichage du contenu original n’est plus activé.

J’appréciais beaucoup d’avoir une option rapide pour changer la langue de mon interface afin de prendre une capture d’écran. Maintenant que le menu déroulant modifie également la préférence de langue, je dois toujours passer par mes préférences pour tout remettre comme je l’avais configuré auparavant.

2 « J'aime »