Есть ли способ включить это для администраторов, но не для других пользователей? Я хотел бы протестировать это и настроить макет форума (после выхода стабильной версии), прежде чем делать его общедоступным.
Другой вариант — настроить тестовый экземпляр, но если существует более простой способ, я бы предпочёл его.
В данный момент это невозможно. Мы планируем добавить поддержку добавления параметра запроса для такого рода предпросмотра в рабочей среде. На данный момент альтернативным вариантом является тестовый сайт.
(Мы поддерживаем ?enable_sidebar=0 (или 1) для переопределения настройки сайта «Включить боковую панель», но пока не имеем аналогичного параметра для настройки сайта «Включить экспериментальную боковую панель с гамбургер-меню», которая необходима в вашем случае).