Penso che un po’ di attrito in più con un pop-up di conferma sia forse più proporzionato che procedere direttamente con un avvertimento ufficiale. 
Tuttavia, se alcuni membri ignorano regolarmente il pop-up, potrebbe comunque essere necessario contattarli per capire cosa pensano. Potrebbero aver solo bisogno di una spinta amichevole per rendersi conto di ciò che ci si aspetta. 
Penso che se stai cercando di costruire il tuo componente tema per questo, potresti fare meglio a spostarlo nella categoria Dev per ottenere più visibilità. 
Non ho controllato se l’avviso di necromanzia viene ancora visualizzato per me, ma in generale i messaggi Just In Time (JIT) non vengono visualizzati sui dispositivi mobili (il che è sfortunato 
). E sembra che il componente tema Warn admins/tl4 when replying to closed topics sia ora contrassegnato come broken.
Lo sviluppo non è il mio forte, quindi temo di non poterti essere di grande aiuto, ma puoi trovare le guide ufficiali in Documentation > Developer Guides.
Spero che David corregga Warn admins/tl4 when replying to closed topics e poi potrai vedere cosa c’è da cambiare nel tuo.