Это здорово, отличная работа!
Когда будете готовы запустить это в продакшен, пожалуйста, разместите его в категории Customization > Theme component. Буду рад увидеть это рядом с компонентом mermaid. (Кстати, у нас также есть плагин graphviz, который делает что-то подобное.)
Кроме того, у plotly живое сообщество, им тоже будет интересно узнать об этом: