Я думаю, стоит собрать информацию о владельце в пользовательских полях. Тогда эта информация будет привязана к их профилю, и если добавить её на карточку пользователя, она будет доступна в один клик в любой теме.
Возможно, кошки могут быть организованы по темам — одна тема для каждой кошки. Тогда пользователи смогут ссылаться на эту тему в своих других сообщениях.
Также приходит на ум компонент портфолио. Возможно, категория для кошек могла бы стать категорией портфолио. Ссылка на портфолио также отображается на карточке пользователя.
Примерно так:
Однако портфолио работает только для собственных сообщений пользователя. Поэтому это не идеальное решение для двух человек, совместно ухаживающих за одной или несколькими кошками. Возможно, один из них мог бы добавить тему о кошке в качестве своей избранной темы (это сработает только для одной кошки) или добавить ссылку на портфолио кошки другого владельца в поле ссылок профиля (например, в поле «Веб-сайт»? Можно изменить текст так, чтобы там больше не было написано «Веб-сайт»). Также существуют компоненты тем, добавляющие ссылки на профили: Custom Profile Link & Multiple Custom Profile Links.
Это те компоненты, которые приходят мне в голову.