Pretty sure I fixed that in
https://github.com/discourse/discourse/commit/c131903e56227ce76f649cc24d327f640ae843e7
We were mutating the same dateTime object when generating the previews (ie. the date ranges in the tooltip), thus creating a discrepancy in the space time continuum 
.