مرحبًا،
هذا يشبه جزئيًا مشكلة تم حلها العام الماضي. أعتقد أن الأمور كانت تعمل بشكل جيد بعد الإصلاح في نوفمبر، لكنها تعطلت في يناير 
المشكلة:
لدينا جميع الحقول التالية مُفعَّلة في المنتدى الخاص بنا:
تعيين اللغة من رأس قبول اللغةتعيين اللغة من ملف تعريف الارتباطتعيين اللغة من المعامل
عند الوصول إلى المنتدى كمستخدم مجهول مع معامل اللغة (مثل ?tl=fi)، تظهر عناوين المواضيع باللغة الفنلندية بشكل صحيح، حتى لو كان متصفحك باللغة الإنجليزية. ومع ذلك، عند التمرير قليلًا للأسفل، تظهر بعض العناوين باللغة الإنجليزية. أيضًا، عند فتح أحد المواضيع، سواء كانت باللغة الفنلندية أو الإنجليزية، تظهر الرسائل داخل الموضوع باللغة الإنجليزية. يحدث هذا حتى لو كانت اللغة المختارة FI ظاهرة في الزاوية العلوية اليمنى.
إليك لقطة شاشة توضح كيفية عمل هذا. حسب علمي، يحدث هذا فقط للمستخدمين المجهولين. يمكنك تجربتها بنفسك على forum.inderes.com.