Имя не приводится к виду slug, что приводит ко всевозможным проблемам, если в нём есть пробелы или кавычки.
Честно говоря, я сомневаюсь, стоит ли вообще включать локализованные теги в body-классы.
Речь идёт не о слагe, а о слагифицированном имени (надеюсь, вы всё ещё со мной).
Тег с именем my-name и слагом my-slug будет доступен по адресу /tag/my-slug/ID, и у него будет body-класс tag-my-name.
В то время как обычное поле name тега на странице редактирования тега удаляет все специальные символы (my-name"(123) сохранится как my-name123), поля имени в локализациях этого не делают, и они также не корректно слагифицируются при выводе.
Тег с именем my-name и нидерландской локализацией mijn-naam получит body-класс tag-mijn-naam.
Тег с именем my-name и нидерландской локализацией mijn-naam" (123) получит body-класс tag-mijn-naam" (123), что ломает множество вещей.
Мы объединили исправление, которое очищает локализованные имена тегов после их получения от LLM, а также пост-миграцию для очистки существующих «нечистых» локализованных имен тегов.
Также обратите внимание: в PR указано, что пост-миграция содержит некоторую логику приложения для очистки тегов, но в данном случае мы должны быть в безопасности при соблюдении определённых условий и наличии тестов.
Я оставлю эту тему открытой, чтобы посмотреть, как всё сложится для вас.