مرحبًا بالجميع، أواجه موقفًا مشابهًا حيث قمت بتوطين الموضوع ولدي ترجمة كاملة باللغتين الإنجليزية والفرنسية، ولكن هذا الموضوع المثبت يعرض الملخص الأصلي فقط. التبديل بين اللغات “يُحدّث” العنوان فقط في الصفحة الرئيسية. هل هناك أي حل بديل؟ يبدو أنكم نجحتم في جعل الأمر يعمل لـ meta.discourse.org (انظر رسالة الترحيب المثبتة “New to Discourse?Start Here” التي تبدل اللغات بنجاح حتى الملخص في الصفحة الرئيسية) 
إعجاب واحد (1)
شكرًا للمشاركة، سألقي نظرة على هذا.
هذه تفاصيل لمعلومات إضافية - المقتطفات والعناوين مرتبطة بـ TopicLocalizations (توطين لموضوع). يرتبط محتوى المنشور بـ PostLocalization.
لذا، ما من المحتمل أن يحدث هو أننا قد نحتاج إلى “تحديث” المقتطف عندما يتم إجراء تعديلات على توطين أول منشور في الموضوع.
إعجاب واحد (1)
مرحباً نات
شكراً جزيلاً لمساعدتك ودعمك. إذا كان هذا قد يساعد في التحقيق:
مثال على السلوكيات المتوقعة على meta.discourse.org مع الموضوع المثبت “New to Discourse? Start Here” الذي يقوم بتحديث عنوانه وملخصه بشكل صحيح عندما نغير اللغة. هذا ما أتطلع إليه أيضاً.
مثال على مشكلة مماثلة على meta.discourse.org كما لدي في نسختي الخاصة:
Support - Discourse Meta بالنظر إلى الموضوع المثبت “About the Support category”. التبديل إلى اللغة الفرنسية يقوم بتحديث العنوان فقط ويبقى الملخص باللغة الإنجليزية. أنا أواجه نفس الشيء تقريباً 
شكراً لمساعدتك ودعمك،
مع أطيب التحيات،
تيرينوي
إعجاب واحد (1)