Solo una precisazione: questo non è sviluppo di temi (che riguarda le personalizzazioni del frontend), ma sviluppo di plugin.
A parte questo, per questa parte:
Potresti personalizzare le opzioni o i tipi di segnalazione per includere queste voci, ma ciò che stai cercando oltre a questo richiederebbe ulteriori funzionalità da costruire sopra.