Ah, sim, funciona 100%!
No editor de traduções:
Você pode clicar no 
para editar a legenda no idioma específico
Estou feliz em ser um spoiler aqui e compartilhar que também acabamos de lançar gists localizáveis 
(ainda sem anúncio) (cc @sam)
7 curtidas