У меня был фрагмент JS, на который есть ссылка по адресу Don't Link User Title to a Group, в настройках темы в пользовательском коде <head>. К сожалению, я не помню, добавлял ли я его изначально и зачем.
После удаления ошибка в консоли исчезла.
Да, я только что обновился до последней версии, и подсказка об ошибке для пользовательского поля пользователя там тоже отсутствует.