Maybe just remove the "Community" header in the sidebar? (A plea!)

[Lilly (Lillian Louis)]

it sounds like what is really needed is the option to either have that top (community) section header or not in the section customization modal. it is easily renamed in text replacement.