O vídeo está mostrando a visão do administrador das informações da tag, mas também funciona para usuários anônimos e não pertencentes à equipe. Eles verão os sinônimos, as categorias onde as tags podem ser usadas (se estiverem restritas a algumas categorias) e os nomes dos grupos de tag aos quais pertencem (se os nomes dos grupos de tag forem públicos na página /tags).
Esse espaço também está pronto para novos recursos que foram solicitados, como a capacidade de ter descrições para as tags.
Eu meio que odeio a abordagem de modal agora, especialmente porque o modal de categoria está tão cheio e continua crescendo. Talvez as configurações de categoria precisem ser movidas para fora de um modal.